Политика приватности

Последње ажурирање: 11. септембар 2026.

VitaCal („ми“, „наш“ или „нас“) посвећен је заштити твоје приватности. Ова политика објашњава шта VitaCal прикупља, куда то иде и шта можеш да урадиш поводом тога. Обухвата апликацију и њене три опционе функције: Health Sync, ВИ коуча Ask VitaCal и VitaCal Connect.

Информације које прикупљамо

Налог и профил

Подаци о исхрани и праћењу

Фотографије оброка

Када унесеш оброк са фотографије, копија те фотографије се отпрема у наше складиште датотека како би могла да се анализира и шаље се сервису Google Gemini, који препознаје намирнице и процењује нутритивне вредности. Ова копија за анализу брише се чим се анализа заврши. Ако ВИ прво треба да ти постави питање ради појашњења, копија за анализу се чува док се та размена не заврши, а онда се брише. Сваких пет минута покреће се задатак који брише сваку копију за анализу старију од десет минута, тако да ништа не остаје ако анализа не успе на пола пута.

Када сачуваш оброк, исту фотографију чувамо уз њега у нашем складишту датотека, како би могла да се прикаже уз тај оброк на твом екрану Данас. Ако чување фотографије не успе, оброк се уноси без ње. Апликација учитава фотографију преко линка за преузимање и свако ко има тај линк може да отвори фотографију. Сачувана фотографија оброка чува се док не избришеш налог, а брисањем налога она се брише заједно са осталим твојим подацима. Брисање појединачног оброка из дневника не брише његову фотографију: фотографија остаје у нашем складишту датотека док не избришеш налог.

Ипак чувамо кратку евиденцију о свакој анализи: која датотека је анализирана, њен тип слике, који модел је покренут и које су намирнице и калорије враћене. Та евиденција никада не садржи саму фотографију, упит нити сирови излаз модела.

Здравствени подаци (синхронизација здравља)

Синхронизација здравствених података је искључена док је ти не укључиш и не одобриш дозволу на свом уређају. Након повезивања, VitaCal чита податке из Apple Health на iOS-у или Health Connect на Android-у и чува оно што прочита на твом налогу. Може да прочита око 150 типова података, а чита само оне које твоја платформа дозволи и које твој уређај заиста бележи. Ту спадају:

Android чита мање. Health Connect даје приступ ужем скупу података, а VitaCal на Android-у тражи само тренинге, сан, пулс, пулс у мировању, варијабилност срчане фреквенције, кораке, раздаљину, пређене спратове, активну, укупну и базалну енергију, тежину, висину, као и исхрану и воду које је сам уписао. Ставке изнад које се односе на срце и циркулацију, репродуктивно здравље, метаболизам, слух и свесност читају се само на iOS-у.

Датум рођења. На iOS-у, VitaCal тражи од Apple Health твој датум рођења и користи га једном, да процени твој максимални срчани ритам на основу година. Чува се само та процена; твој датум рођења се не чува. Android-ов Health Connect га не излаже, тако да се тамо ништа не чита. Захтев за дозволе VitaCal-а такође покрива пол и крвну групу јер се налазе у истој Apple Health категорији, али ниједно од то двоје се не чита.

Руте тренинга. Када тренинг има GPS руту, VitaCal отпрема сирове тачке географске ширине, дужине и надморске висине у твој лични фолдер у нашем складишту датотека, и на основу њих изводи сегменте руте. То су прецизни подаци о локацији на којој си вежбала, и чувају се све док је тренинг у твом налогу.

Уписивање назад. На Pro плану, VitaCal уписује твоју исхрану назад у Apple Health или Health Connect: енергију, протеине, угљене хидрате, масти и воду. Никада не уписује тренинге.

Питај VitaCal (АИ тренер)

Када пошаљеш поруку тренеру, апликација заједно с њом шаље и твоју недавну историју разговора. Затим Google Gemini-у шаљемо датум, језичко подручје твог уређаја, називе синхронизованих здравствених метрика, последње четири размене у разговору и твоју поруку. Модел затим може затражити податке који су му потребни за одговор: твоје здравствене метрике, тренинге, сан, профил срчаног ритма, зоне срчаног ритма и временску зону.

Тренер не прима твоју евиденцију хране, евиденцију тежине нити фотографије оброка.

Твоји разговори са тренером се чувају на твом налогу, тако да историја ћаскања буде ту када се вратиш.

VitaCal Connect

VitaCal Connect је искључен док га не подесиш. Објављује ендпоинт на адреси api.vitacal.app/mcp, и све што поседује важећи токен за твој налог може да чита:

Не излаже твоју исхрану ни дневник хране, твоје фотографије оброка нити сирове GPS координате. Власник токена такође може да мења подешавања твог налога: максималну срчану фреквенцију, зоне срчане фреквенције, прагну срчану фреквенцију, временску зону и модел оптерећења тренинга.

Постоје две врсте токена. Онај који направиш у апликацији траје 365 дана. Ако повежеш claude.ai, Anthropic-у се издаје приступни токен који траје један сат и токен за освежавање који траје 90 дана, а који користи да одржи везу активном.

Куповине

Претплате и пакети AI кредита се купују преко App Store-а или Google Play-а и бележи их RevenueCat, који добија твоју рачуницу о куповини из продавнице и идентификатор корисника апликације. Никада не видимо податке о твојој картици. Твој преостали салдо кредита чува се у твом налогу.

Прикупљено аутоматски

Како користимо твоје податке

Податке које прикупљамо користимо да бисмо:

Не користимо твоје податке за оглашавање према теби, нити на њима тренирамо АИ моделе.

Складиштење и безбедност података

Твоји подаци се чувају у Firebase-у, Google Cloud услузи, под идентификатором јединственим за твој налог. Google Cloud их шифрује у преносу и у мировању. Пријаву обрађују Apple и Google, а не лозинка коју ми чувамо.

Дељење података

Не продајемо твоје личне податке. Твоји подаци иду следећим обрађивачима, од којих сваки добија само оно што му је потребно:

Такође можемо открити податке ако то захтева закон или ради заштите наших права и безбедности, а твоји подаци могу бити пренети новом ентитету у случају спајања или преузимања.

Твоја права и избори

Извоз

Профил > Праћење > Извоз података даје ти JSON датотеку са дневником исхране, дневником воде, дневником тежине, омиљеним оброцима и циљевима исхране. Унос у дневнику исхране са сачуваном фотографијом садржи путању до места где је та фотографија сачувана и линк за преузимање; саме датотеке слика нису у датотеци. Не садржи твоје синхронизоване здравствене метрике, тренинге, сан, руте тренинга ни разговоре са коучем. За копију тих података пошаљи имејл на [email protected] и послаћемо ти их.

Брисање

Свој налог можеш да обришеш из Профил > Налог > Обриши налог, или слањем е-поште на [email protected]. Брисање налога уклања сваки документ и фајл које чувамо под њим: твоје дневнике хране, воде и тежине, омиљено, циљеве и подешавања, твоје записе анализе оброка, твоје сачуване фотографије оброка, твоје синхронизоване здравствене податке, сесије сна и тренинге, твоје фајлове рута тренинга и изведене сегменте, твоје разговоре са тренером, твој распоред обавештења и твоје VitaCal Connect токене, укључујући оне издате када си повезала claude.ai. Брисање је трајно и не може се поништити.

Једна ствар није обухваћена: брисање налога не отказује активну претплату. Отказуј је у подешавањима претплата у App Store-у или Google Play-у.

Приступ и исправка

Профил, циљеве и забележене уносе можеш уређивати у апликацији у било ком тренутку. За све до чега сам не можеш да дођеш, пошаљи имејл на [email protected].

Искључивање синхронизације здравствених података

Синхронизацију здравља можеш да опозовеш у Apple Health или Health Connect на свом уређају, чиме VitaCal престаје да чита било шта ново. Већ увезени подаци остају на твом налогу док не обришеш налог или нас замолиш да их уклонимо.

Опозивање приступа за VitaCal Connect

Токени које си сам направио наведени су у апликацији, и тамо можеш опозвати било који од њих.

Веза успостављена преко claude.ai не приказује се на тој листи и не може се опозвати из апликације. Да је прекинеш, искључи VitaCal конектор у подешавањима саме повезане апликације, тамо где је и успостављена. Ако не можеш да приступиш тим подешавањима, пошаљи имејл на [email protected] и ми ћемо је опозвати уместо тебе. Приступни токен истиче сат времена након издавања, а токен за освежавање 90 дана након тога.

Задржавање података

Приватност деце

VitaCal није намењен деци млађој од 13 година. Свесно не прикупљамо личне податке деце млађе од 13 година. Ако верујеш да смо прикупили такве податке, одмах нас контактирај.

Међународни корисници

VitaCal ради на Google Cloud инфраструктури, а твоји подаци се обрађују на тој инфраструктури. Твоји подаци се чувају у Сједињеним Државама: база података налази се у Google-овом мулти-региону за Сједињене Државе, а отпремљени фајлови у региону Iowa (us-central1). Ако се налазиш у Уједињеном Краљевству, Европској унији или Швајцарској, коришћење VitaCal-а стога преноси твоје податке у Сједињене Државе. За тај пренос ослањамо се на обавезе о преносу података из Додатка 3 Google-овог Cloud Data Processing Addendum-а, који покрива EU GDPR, UK GDPR и швајцарски FADP.

Измене ове политике

Можемо с времена на време ажурирати ову Политику приватности. О свим значајним променама обавестићемо те објављивањем нове политике у апликацији или путем имејла.

Контактирај нас

Ако имаш питања о овој Политици приватности или нашим праксама, контактирај нас на:

Имејл: [email protected]
Веб-сајт: https://vitacal.app