Hizmet Koşulları
Son güncelleme: 11 Eylül 2026
VitaCal'a hoş geldin. Mobil uygulamamızı indirerek, kurarak veya kullanarak bu Hizmet Koşullarına ("Koşullar") bağlı kalmayı kabul edersin. Lütfen bunları dikkatle oku.
1. Koşulların Kabulü
VitaCal'a erişerek veya onu kullanarak bu Koşulları ve Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursun. Bu Koşulları kabul etmiyorsan uygulamayı kullanma.
2. Hizmetin Tanımı
VitaCal, kullanıcıların şunları yapmasını sağlayan bir beslenme ve sağlık takip uygulamasıdır:
- Öğünleri kaydet ve kalori ile makro alımını takip et
- Besinleri tanımlamak için yapay zekâ destekli fotoğraf tanıma kullanmak
- Beslenme hedeflerini belirle ve izle
- Su tüketimini ve kiloyu takip et
- Beslenme geçmişini ve eğilimleri görüntüle
- Sağlık verisini içe aktarmak için Apple Health'i veya Health Connect'i bağla; Pro'da beslenme verisini de bunlara geri yaz
- Ask VitaCal: senkronize edilen kendi sağlık verilerin hakkındaki soruları yanıtlayan bir yapay zekâ koçu
- VitaCal Connect, yetkilendirdiğin bir yapay zekâ istemcisinin sağlık verilerini Model Context Protocol üzerinden okumasına izin veren bir uç nokta
3. Hesap Kaydı
VitaCal'ın bazı özelliklerini kullanmak için Apple ile Giriş veya Google ile Giriş kullanarak bir hesap oluşturman gerekir. Şunlardan sen sorumlusun:
- Hesabının gizliliğini korumak
- Hesabın altında gerçekleşen tüm etkinlikler
- Herhangi bir yetkisiz kullanımı bize derhal bildirmek
4. Abonelikler ve Ödemeler
VitaCal, premium özellikleri abonelik planlarıyla, yapay zekâ koçu kredilerini ise tek seferlik paketler olarak sunar. Satın alımlar App Store veya Google Play üzerinden yapılır ve bizim tarafımızda RevenueCat tarafından takip edilir. Abone olarak:
- Satın alma sırasında gösterilen abonelik ücretlerini ödemeyi kabul edersin
- Abonelikler, yenileme tarihinden önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir
- Abonelikleri App Store veya Google Play üzerinden yönetebilir veya iptal edebilirsin
- İadeler Apple'ın veya Google'ın iade politikalarına göre işlenir
- Kredi paketleri tek seferlik satın almalardır ve krediler süresi dolmaz
5. Kullanıcı Davranışı
Şunları yapmayacağını kabul edersin:
- Uygulamayı herhangi bir yasa dışı amaçla kullanmak
- Uygulamayı tersine mühendislikle çözmeye, derlemesini bozmaya veya parçalarına ayırmaya çalışmak
- Zararlı içerik yüklemek veya uygulamanın işleyişine müdahale etmek
- Hesap bilgilerini başkalarıyla paylaşmak
- Uygulamaya erişmek için otomatik sistemler kullanmak
6. Sağlık Uyarısı
VitaCal bir tıbbi cihaz değildir ve tıbbi tavsiye vermez.
- Sağlanan beslenme bilgileri ve önerileri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır
- Yapay zeka tarafından oluşturulan beslenme tahminleri %100 doğru olmayabilir
- Önemli beslenme değişiklikleri yapmadan önce her zaman bir sağlık uzmanına danış
- VitaCal'ı profesyonel tıbbi tavsiye, tanı veya tedavinin yerine kullanma
- Bir sağlık sorunun veya yeme bozukluğun varsa, bu uygulamayı kullanmadan önce doktoruna danış
7. Fikri Mülkiyet
VitaCal'ın tüm içeriği, özellikleri ve işlevleri bize aittir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. Yazılı iznimiz olmadan kopyalayamaz, değiştiremez, dağıtamaz veya türev çalışmalar oluşturamazsın.
8. Kullanıcı İçeriği
Gönderdiğin içeriğin, örneğin öğün fotoğraflarının, yemek kayıtlarının ve senkronize etmeyi seçtiğin sağlık verilerinin sahipliği sende kalır. İçerik göndererek, hizmeti sağlama amacıyla bu içeriği kullanmamız, işlememiz ve saklamamız için bize münhasır olmayan bir lisans vermiş olursun.
9. Üçüncü Taraf Hizmetler
VitaCal aşağıdaki üçüncü taraflara dayanır. Her biri yalnızca işini yapmak için gerekeni alır:
- Firebase (Google Cloud): kimlik doğrulama, veritabanı, dosya depolama ve uygulamanın çağırdığı sunucu işlevleri. Hesabını, kayıtlarını ve senkronize ettiğin sağlık verilerini tutar.
- Apple ile Oturum Aç ve Google ile Oturum Aç: kim olduğunu doğrular ve bir hesap tanımlayıcısı ile e-posta adresini geri döndürürler.
- Google Gemini: öğün fotoğrafı analizinin ve Ask VitaCal'ın arkasındaki yapay zekâ modeli. Gönderdiğin öğün fotoğrafını ve bir koç sorusu için onu yanıtlamak adına gereken sağlık verilerini alır.
- RevenueCat: abonelik ve kredi paketi satın alma kayıtları. Mağaza satın alma makbuzunu ve bir uygulama kullanıcı kimliğini alır. Ödemenin kendisi App Store veya Google Play tarafından işlenir.
- Anthropic (claude.ai ve Claude Code): yalnızca VitaCal Connect'i kurarsan. Bu durumda yetkilendirdiğin bir MCP istemcisi, o uç noktanın sunduğu sağlık verilerini okuyabilir.
Bu hizmetleri kullanımın, ilgili hizmetlerin kendi koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir.
10. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Yasaların izin verdiği azami ölçüde:
- VitaCal, hiçbir türde garanti verilmeksizin "olduğu gibi" sunulur
- Dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değiliz
- Toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde uygulama için ödediğin tutarı aşamaz
- Uygulamanın kullanımından kaynaklanan hiçbir sağlık sonucundan sorumlu değiliz
11. Tazminat
Uygulamayı kullanmandan veya bu Koşulları ihlal etmenden doğan her türlü talep, zarar veya masraf konusunda bizi tazmin etmeyi ve bizi sorumluluktan muaf tutmayı kabul edersin.
12. Fesih
Bu Koşulları ihlal etmen durumunda hesabını istediğimiz zaman sonlandırabilir veya askıya alabiliriz. Hesabını istediğin zaman uygulama ayarlarından veya destek ekibiyle iletişime geçerek silebilirsin.
13. Şartlarda Değişiklikler
Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişikliklerden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmen, yeni Şartları kabul ettiğin anlamına gelir. Önemli değişiklikler hakkında seni uygulama veya e-posta yoluyla bilgilendireceğiz.
14. Uygulanacak Hukuk
Bu Koşullar, Güney Afrika yasalarına tabidir. Her türlü anlaşmazlık Güney Afrika mahkemelerinde çözülecektir.
15. İletişim
Bu Koşullarla ilgili soruların için bizimle şu adresten iletişime geç:
E-posta: [email protected]
Web sitesi: https://vitacal.app